OYINAQOYYI

TEXT 1
Guys, do a little research with me! Put the palm of your hand on your chest. Do you feel something beating? Yes. It is your heart. We have known that hearth pumps to produce fresh blood for all body tissues. However, do you know how heart pumps blood and circulate it to all body tissues?
As we talk, the heart ejects oxygen rich blood under high pressure out of the heart’s main pumping chamber, the left ventricle, through the largest artery, the aorta. Smaller arteries branch off from the aorta, leading to various parts of the body. These smaller arteries in turn branch out into even smaller arteries, called arterioles.
Capillaries have extremely thin walls that permit dissolved oxygen and nutrients from the blood to diffuse across to a fluid, known as interstitial fluid that fills the gaps between the cells of tissues or organs. The dissolved oxygen an nutrients then enter the cells from the interstitial fluid by diffusion across the cell membranes. In this way, the blood delivers nutrients and removes wastes without leaving the capillary tube.
After delivering oxygen tissues the deoxygenated blood in capillaries then start the return trip to the heart.

Source: BBI Bahasa Inggris putaran 1 pertemuan 2 tahun ajaran 2009-2010 SMA N 1 SLEMAN

TRANSLATE :
Ayo teman, lakukan penelitian kecil dengan ku? Letakkan telapak tanganmu si dadamu. Apakah kamu merasakan sesuatu yang berdetak? Ya, itu adlah jantungmu. Kita sudah tahu bahwa jantung memompa untuk menghasilkan darah segar untuk seluruh jaringan tubuh. Tetapi apakah kamu tahu bagaimana jantung memompa darah dan mengedarkannya ke seluruh jaringan tubuh?
Seperti yang kita bicarakan, jantung menyemprotkan darah yang kaya oksigen dengan tekanan tinggi dari ruang utama jantung yaitu, serambi kiri terus ke pembuluh nadi terbesar yaitu aorta. Pembuluh nadi terkecil bercabang dari aorta menuju ke segala bagian tubuh. Pembuluh nadi terkecil ini bercabang menuju yang lebih kecil yang disebut arterioles.
Kapiler mempunyai dinding yang sangat tipis yang memungkinkan oksigen dan nutrisi yang larut dari darah berdifusi menyebrang cairan sela yang mengisi celah diantara sek-sel jaringan atau organ. Oksigen dan nutrisi yang larut memasuki sel dari cairan sela dengan cara penyebaran ke membran sel. Dengan jalan ini, darah mengantarkan nutrisi dan zat sisa tanpa meninggalkan pembuluh kapiler.
Setelah mengantarkan olsigen ke seluruh tubuh darah yang tak mempunyai oksigen dalam kapiler lalu kembali ke kapiler.

A. CHANGE INTO THE PASSIVE VOICE:
1. Mr T tell us to close our notebooks.
We are told to close our note books.
2. People speak English all over the world.
English is spoken all over the world.
3. Did anyone ask any questions about me?
Were any questions asked about me?
4. We have been waiting for him all day long.
He has been being waited all day long.
5. Mr Jack has invited you to lunch tomorrow.
You have been invited to lunch tomorrow.
6. The students did not do the English test easily.
The English test was not done easily.
7. You must check your answer before you give it back.
The answer must be checked before you give it back.
8. We are doing the passive test in Multi Media Room.
The passive test is being done in the Multi Media room.
9. Would you join the remedial test if you got bad mark again?
Would the remidial test be joined if you got bad mark again?

B. CHANGE INTO THE ACTIVE VOICE:
10. The white board has been cleaned by you.
You have cleaned the whiteboard.
11. The interview will be done in this room by us.
We will do the interview in this room.
12. English was being studied diligently by them last night.
They were studying English diligently last night.
13. This test must be finished in 45 minutes by the students.
The students must finish the test in 45 minutes.
14. We have been being taught math by Mr Sus for three years.
Mr Sus has been teaching us math for three years.
15. Will the coming UAN test be being faced by you in the month of April.
Will you be facing the UAN test in month of April?

C. CHANGE INTO THE PASSIVE VOICE (two objects):
16. Mr Fajar is showing us his new blog.
a. We are being shown his new blog.
b. His new blog is being shown to us.
17. They will be asking her several questions.
a. She will be being asked several questions.
b. Several questions will be being asked to her.
18. Mrs Nanik has been reading them another story.
a. They have been being read another story.
b. Another story has been being read to them.
19. Does he tell you the new law of Archimedes?
a. Are you told the new law of Archimedes?
b. Is the new law of Archimedes told to you?
20. We should have given him our new projects before he came here.
a. He should have been given our new project before he came here.
b. Our new project should have been given to him before he came here.

21. Students should not do this test if they study diligently.
This test should not be done if they study diligently.
22. You are joining the English remidial test again.
The English remidial test is being joined once again.
23. Has Indri written the assignments dealing with KRR competition?
Have the assignments dealing with KRR competition been written by Indri?
24. Didn’t you ask a direct question clearly to Mr T before the test?
Wasn’t a direct question asked clearly to Mr T before the test?
25. Will you be waiting for them tomorrow evening?
Will they be being waited for you tomorrow evening?
26. No one has ever told them how to behave.
They have never been told how to behave.
27. They do not tell you the truth about the next test.
 You are not told the truth about the next test.
 The truth about the next test isn’t told you.
28. The police asked him many questions during the interrogation.
 He was asked many questions during the interrogation.
 Many questions were asked to him during the interrogation.
29. All note books must be closed immediately by the students.
The students must be close all note books immediately.
30. Is the television going to be watched all day by them?
Are they going to watch the television all day?
31. We should not be fooled by him if we believed in you.
He should not fool us if we believed in you.
32. Kiki was being told to come on time by the teacher.
The teacher was telling Kiki to come on time.
33. The remidial test is not easily done by the students.
The students do not do the remidial test easily.

A. CHANGE INTO THE PASSIVE VOICE

1. Mr T tells us to close our notebooks
we are told to close our notebooks
2. people speak english all over the word
english is spoken all over the world
3. did anyone ask any questions about me?
were any questions asked about me?
4. we have been waiting for him all day long
he has been being waited all day long
5. Mr Jack has invited you to lunch tomorrow
you have been invited to lunch tomorrow
6. the students did not do the english test easily
the english test was not done easily
7. you must check the answer before you give it back
the answer must be checked before you give it back
8. we are doing the passive test in the multi media room
the passive test is being done in the multy media room
9. would you join the remidial test if you got bad mark again?
would the remidial test be joined if you got bad mark again?
10. the whiteboard has been cleaned by you
you have cleaned the whiteboard

11. the interview will be done in this room by us

12. english wasbeing studied diligently by them last night

13. this test must be finished in 45 minuttes by the student
the students must finish

14. we have been being taught math by Mr Sus for three years
Mr Sus has been teaching us math for three years